LA PLAZA: ESTRATEGIA DE IMPLANTACIÓN URBANA
Proponemos un edificio compacto, alojado en un extremo del solar de forma que el espacio sobrante constituya una plaza diáfana para el encuentro social en la que se posibilite el desarrollo de múltiples actividades.
THE PLAZA: STRATEGY OF URBAN LOCATION
We propose a compact building, located on one side of the plot to create an open plaza for social meetings and different activities.
DEL EXTERIOR AL INTERIOR: SECUENCIA DE ESPACIOS Y ESTRATIFICACIÓN DE FUNCIONES
FROM OUTSIDE TO INSIDE: SEQUENCE OF AREAS AND STRATIFICATION OF FUNCTIONS
EL INVERNADERO: LA ESTRATEGIA ENERGÉTICA
A partir de un invernadero conseguimos transformar la Biblioteca en un edificio estacional y versátil, optimizando sus superficies y ajustando la relación entre espacios exteriores e interiores.
THE GREENHOUSE: ENERGY STRATEGY
With a greenhouse, we convert the library into a seasonal and flexible building optimizing its areas and creating a relationship between indoor and outdoor spaces.
MÓDULOS INTERMEDIOS: ESPACIOS MODERADORES
Entre las zonas que requieren mayor control acústico y las de ambiente más distendido, se sitúan una serie de módulos intermedios que llamamos espacios moderadores ya que cumplen una doble función: Por un lado actúan como barrera acústica entre los requerimientos de unos y otros permitiendo la convivencia entre ambos; y por otro dirigen la actividad de los espacios que se sitúan a ambos lados del módulo sirviéndoles para el desarrollo de su función.
MIDDLE UNITS: BUFFER AREAS
Between noiseless and loud areas, there are different middle units called buffer areas due to having a double function. On the one hand, they are an acoustic barrier between different areas, and on the other, they guide the activity to the adjacent areas making possible their functions.
EL EDIFICIO EN EL TIEMPO
FASE I. La biblioteca durante la fase de contratación y proyecto.
FASE II. La biblioteca durante las obras.
FASE III. La biblioteca después de las obras.
THE BUILDING ACROSS TIME
STAGE I. Library during the design process.
STAGE II. Library during construction works
STAGE III. Library after construction works.
